WPC 9I-̃!>0zt!WjpC>YW=; !d]gsbn1GW[!o5lޙFv~(x S,5ђ}ȥ}y=MEGL']JtK63(Xgl/Bx fLK}:oq?efzn: hchV!Dw؜M2,Q?l9tUX+V\i4Χp&Q{'a\G7E7:e,#-lv p wf/жRɶ nX>o4HF Py[j$m3(x q++A%}2< e#!UN % 0QUNLU6A 0aw 0a"!w $ 0Y$4w$$$''N'' m'''''''''''''''' B(((((((((((((((((((((((((( 0`3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(3(E******* 0K******************************************************************************** D+**************4 + + + + + + + + + + + + + + + + + 0a?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+?+- AMf.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.@.o. Ѻ ٺ  \\Unvie_10\UN_E12TK4_LJIV,,,,0(ON  Z 6Times New Roman Regular&()2N$TRW 6&A4 - portraitW 6&A4 - portrait 6&A4 - portrait 6&A4 - portraitT    %T%%%&&%%T"(UK  SU , (   UKUS.,9 Z6Times New Roman Regular,AUniversBold 7 &&%%&UKUS.,  _&%%&USUK.,<<_ODS_ԀJOBNO>>V9858200e<<_ODS_ԀJOBNO>>  <<_ODS_ԀDOCSYMBOL1>>A/AC.254/5/Add.2<<_ODS_ԀDOCSYMBOL1>><<_ODS_ԀDOCSYMBOL2>><<_ODS_ԀDOCSYMBOL2>>#&%%&\#UK.,US.,{  (93$ 2N!TRW6&A4 - portrait3'6&A43'T    &%%&&%%&"UK     UKUS.,     (  &%%&&%%&"UK  UKUS.,  ;%&A/AC.254/5/Add.2  Page  2  (93$ 2N!TRW6&A4 - portrait3'6&A43'T    &%%&&%%&"UK     UKUS.,    '  &%%&&%%&"UK  UKUS.,  ;%&   a     i      q    !  y A/AC.254/5/Add.2     a     i      q    !  y Page  2  E(1$F F UKUK.,)$%[3|x*A/AC.254/5/Add.2g:\docs\ecs\conf\crime\9858200e.wpd    ' 0MG657 words  )  &%%&&%%&"UK  UKUS.,  _V.9858200(E)U  d(82$ 2N!TRW6&A4 - portrait3'6&A43'T    &%%&&%%&"UK     UKUS.,  ( $ Figure  1  'dxd *(93$ 2N!TRW6&A4 - portrait3'6&A43'T    &%%&&%%&"UK     UKUS.,  ݁ Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5@[A<< c`#unlogo.wpgWPCCC "pXXXX5198: ! ,, =y}vH794?7463 52 51 40403/2/2.1.1- 0-0~-`0,/~,x /~+< .~ . .~ -~ 8`<-~ -~` <<,  ,~ 0x<,  +~ pp+~  x0  +  +~ *~` p8*  *~ p)~ `@)~8 0)~0  ` )~@@  )~ (~ p(~` 0@? 0 ( ?(~'~@'~  `8'~@000`@ '~@@ '~ < &??&~008& &~   ` <~ @<  B~@  ` ~ `% ~`% @~  ~@ p0   ?~ `0~@   ~   `~@0~@  ~ @ ~ @0~@@` ~   ~    ~ `   @@  ?~ @   ~  8    ?  ~@ 0   ~  >|  ~ @   @ ~     @ `~  x  @~  8    ~`  8 ~ 0 p  ~ @  <  ~  0@ p @ ~ @ p @ @~@ x0    ~ @    ~    0 8 ~@p  @~  @@@   ~@ 80~  `  @@ ~ ` 0 @~  `  `0 ~ p  &  ~   0 ~ @@0@`   ~ @@ @ @0?@@@~ @   ~@0 `  @@~    @   @~  @   ~  @8@ ~    ~ @` @)@~@` 0)~ @@ ~  0#@@~  @0 ~  @~ @ @ ~ @@  ~  @  ~ @%"@ ~  @ @ ~@@@@   ~  0 @@~  ~``   ~ @ ~ `'  ~    @@ ~@@ @@  ~ @ 0 @ ~ `? ~ @ ? @@  ~@    ~ < @@~0   |@@  ~@@ x   ` @ ~ x@~    ~    @@~ @  @   ~  ?@ @@~ @  @ @#<   @ ~ @ >@ ~@ 0 @ ~ x8  ~@|   ` ~< 8 ~`@  ` @  ~     p>@  ~  0   ! ~@ 0  ~@ p0` @@  ~   @@ ~  @p  @@ ~@@`@  ~  8@  ~ @@ @ ~  ``~ @0  ~  `  ~ <@8 ~ @ ~  08`  ~ @ @@ `~@ 0@@ ~   @ @@ @~  <@   ~ @0 @ ~@@ ~    @~@@     @~ @    ~@    ~`  |@@ ~@  ~0   @~ @ ~@  @@  ~  @ ~`  @~ @ ~  @ ~ @~  '0@ ~@  @  ` @@ ~  @ ~  @  ~    ~ @    ~@ `  ~    ~ @  @     ~   @@ |  ~   |@@ @~  ?? @  ~@   @~  > ~   `   ~ @@@@ ~       ~ @ 0@@ ~ @  `@ 0@~ @@   H  ~`@ F~  p @ ~  xx  ~ @@3  ~ @ ```@@ @~ @0  @`  @~ @@    0 ~ @ ` @~  @ 0 0~   @  ~   @ 0   ~ @`  @8 @~  0 `~@  @0@  @~ @ @ @ ~  !`` ~@@@0 ~@@  @ ~$ @@ @@@ ~ @ ~    ~ @@@`@@  ~ 08~ @ 00@@@~  @@~      ~ @ ~  @ ~ @@ @~ @@@   ~   ~     ~  @ @0 8  ~ @( ~@  8 8@ ~ @F A@@0~  @  >~@ @@~" @@   ~      ~ @  ?0 @~@@@ ~     @@~@@  ~ @  0`@ @ @~  ~     ~  @@ ~ @    O ~ @@`@~ @  @    ~ @@ @ ~ @  <   ~ @@`  @ ~ @   ~  ?  ~@ ~  00  @ ~  @@@@ ~@ @@ ~ @~   ~@@@`@@ ~ 0%~ @@ @ @~   @@  ~@ @~ 8~ '  ~ %  ~     ~@ @   ~ @ !  ~8@~  @ ~  @@~ @A@~   @~ @`L@@~   0  ~@  ~ |  ~  # ~ *0- ~@ #~@ @@ ~ +x  ~@ @ @  ~  !@@~ $~ @~@+ @~  !   ~ @@ @ ~2@@~@ ~ ~  #@~ 0 8  ~ <@%D ~   @.~@ ~ '&~  @@~ ` 8~ @ @? ~@0?"@~- ~ @'~@@@~" @~  p~  ~  ?@&@~   ~    @~    @@ ~ @@ *  ~@"px  - ~ @  @   ~ @~ @ ~ @@ ~ px ~# ~ $0 @~ p @ ~ 8x  ?  ~ D !? ~ ! @ ~   /~ 0 <@ ~ $~@@ ~   7~  @ ~@B q  ~0@@    ~@0 ~@ H     @~ @ > @@~  p@! ~ 0 @@  ~@ < ~ `? ~@  * ~  0  ~ @@  @ ~&~@    # ~ @~@  G~   ~@ p ~@ #   ~@  ~   @  ~ @8@ @&~@  D @~   ~ @ ?8   ~ @  ~ @  ~@@@@@~  #:~@  @1~  ` @ ~ @ @"~  ~  ~!B  ~x  ~@` ~0 < @ ~ !@ c@~ @ @$~ @`@ ~  <@~@ ` ~@ ~@@     ~ x  @ @@~  @@@@~@ @  8 ~0   ~   @@~  @@<   ~    ~@  ~  @  p  ~   @ `~!@  ~ ~  ~ @@   ~@@    @ ~   @~   @ ~ @~#0` @ ~&@ ~  ~&p   @@~@) ~@  @@ ~    ~@   ~ "   @@~A ~@   ~ @@~  ~       ~  p~ B @~ @ @ ~@  ~x @@ @ ~ @@  ~  p  ~ 0  @@~ @ 0p ~ c  0@   ~  @  ~ @  ` @  ~  @@ @  @ ~@" @  '~@ 0 @A @ @~ @@@  8@   ~  D @~ 0  ~   p     ~`   ~  @`  `@  ~  `    ~@`     ~@0  ~@@      ~  0`  @@@  ~@ @ @~   `    ~@@  ~  8   ~  @ ~  @@~@!   @~     ~`, @@  ~  @ @ ~ @ @ @ ~-@~@ @   @ ~  |  ~@   ~   @ @  ~ ~    ~@  '@ @~@@   ~ '@ ~@    '  ~    @  ~  &  ~  @ @ @~ @ ~@    ~ @   @ ~    `@ ~   ~@      ~  @ @  ~ @@@  ~@   0  ~   @@"`~ @ @@ ~    ~ @ `@ @ @~ @@  ~    p  @~ @  ~    ~  @~ @8 ~@ @p   ~      ~@ | @~@   x@@   ~  8  @ @@ @ ~  p`@ ~@   ~  @ 8`   ~@ @  ~0  `  ~ @p@  ~@    ~@  p    ~   #@@ ~@ @ 0@   ~`  ` p  ~ c 8 @ ~   @ ~  @@ `   ~    ?@0 ~    @ ~      ~ @       ~ @ @@ &~   8@ @  ~  @     ~  @ @  h ~ @  @ ~   >`  ~         ~@ @  ~ @   ~@l `0 `@@  ~  @ @  ~  @`    @ ~ @     ~  0  @    ~ @!@  ~ `   @ ~  @  @  ~@ !` @  ~ @0  `  ~  `0  ~@@ @@ ~   0  ~ @@    ~  0! @@ ~   @@  ~@@ @    ~   0   0 ~    @@ ~ @   ~  @ 0`  ~ @ 0   ~ @0  ~` @   @@ ~   p@@@` ~ @ 0  0 @ ~   ?  ~@    ~ `    ~@@ @  ~@`    ` @ ~  @    @ ~  ` @` ~    ~@ @   ~0 ~@@< ` 0@ ~@   @~ @  p  @ @ ~    @ @ ~ @ `0 @ ~ @ p   ~     @  ~       @ ~ @` 88    ~    @0 ~ @   < ~` @       ? ~ 0@@  ~    `  @    ~ 0 x    |  ~ B>     ~ !   @ ~     0  ?? ~ @ ?  8 ~  0?@@@  ~ ?@  ~ 0@0@  ~   @) `~  '0~ @@ `@~  0@~ '`~  @ ~  &  ~ @ %` 0@~ p %  ~   %`@~ $ ~ @@#  ~ <0` @0~ 0 #`@@@~ <#  ? ~ `` !~ @ !`0  ~ @0    @~   ~ @`~   0 ` ~08 `@~  ~ @@ 8 ~ `~ 0  `@~ 0 p 0  ~ @   @@~p8 ~  p00 @~ `@  ~ 0~ 8 p0 @~ 0   ~   >  @~ p   ~  00@A~ @  `~   ~ 0>pp~ @ ~ p0  ?~   `~  @ ~@<?@  ~<x`? ~ p`   ~@  ~     @  ~  ~   ?  ~ p   ~ @ 8@80 ?? ? ? ~ ?@@`~ @/@ `*?* ~.  p~`@)  )))~-))?'?~ ,@0'''' ~* ~|6    ' ?~` *  (  ) )? * ?*?+?,-J'%$# # " " ~! (  ?   q?   ?       ?   ?!33 ?!)~   (('?''&&?%%?%$$ # ?# ?# ? ? ???   ?  - -? ?- ~, `, ?, , , , ~+8+  ~+ ` ~.`  0+  *?  *!*!* "* #*3~)6)?3)3)3)?3)3)3)2(?2(2(2(?2~( @2~+@2(2~*J~@1(?1(1~*1~*`1~(@4~(01(1)1A0~A3A?0~A3~D 0A?0B0B1B1B1v)o?/w?7{?;}?=~~?>|~~?>|}?={?;w?7o?/_??????=9p?0 p?0 p?0 p?0 =9????UT**UTT**UTT**UTT**UTT**UTT**UTT*p p  GH"UUUUUUUUUwwg)=Jd|!0=O]q3BWex)=RPr&eferences...F&ile...)&Preferences...=&Play...JOL&E Play Settings...dF&ill Attributes...|Li&ne Attributes...&Text Attributes...Ob&ject...&Font...I&mport...E&xport...&Insert...&Delete...Cle&ar...&Layout...\1\2 34 2N!TRW6&A4 - portrait3'6&A43'T    &%%&&%%&"UK     UKUS.,  _[F   a    _OHp_&%%&#&%%&#&,%%&a%&,UNITED  NATIONS?&T'_dE_?_YIEz|2` F^@ H@E21O2& & & uu#&,%a;#g%&,#g#gGeneralAssembly  ?&T'G_dEG_?#&,%gי#%,%%&,#%%%%,# W V Distr.    % a GENERAL%a2   % b A/AC.254/5%b/Add.2 % c 18December1998%c   ORIGINAL:% d %d>ENGLISH#&%%%#%%%& AdHocCommitteeontheElaborationofa  ЀConventionagainstTransnationalOrganizedCrime   FirstsessionVienna,1929January1999#&%%%#&%%&@  ` COMMENTSANDPROPOSALSRECEIVEDFROMGOVERNMENTS   @%`CONTENTS!!F#Page  '07!"X' 0 I.  INTRODUCTION7!.I I U"U"I"1   0 II.  COMMENTSANDPROPOSALSRECEIVED7!..U"U"I"2 nm  0   Netherlands7!.+ + U"U"I"2 &% ! -0207!"-@!` I.INTRODUCTION  "#%  0 TheSecretaryGeneralhasthehonourtobringtotheattentionoftheAdHocCommitteeontheElaborationofaConventionagainstTransnationalOrganizedCrimethecommentsandproposalsoftheGovernmentofNetherlandsthatrelatetothedraftUnitedNationsConventionagainstTransnationalOrganizedCrime.#&%%&# &')   &'*  [F    _  @ ` II.COMMENTSANDPROPOSALSRECEIVED    @$` Netherlands   7#[Original:English]@` DraftUnitedNationsConventionagainstTransnationalOrganizedCrime  5 ( @$`Article22    @$`Prevention   1. 0 StatePartiesshalltotheextentpossibleconsidertakingsocial,legaloradministrativestepstoreduce ]P  existingorfutureopportunitiesforcriminalorganizationstoacquireillegalgainsinmarketssuchasillegaltraffickingincars,firearms,womenandminorsandthesmugglingofaliens,aswellastoreduceopportunitiestorecruitnewmembersamonggroupsinthepopulationthatareatrisk.2. 0 StatePartiesshallconsidertakingstepstoassistpersonsconvictedfororganizedcriminalactivitieswith  theirreintegrationintosociety,forexample,throughvocationaleducationandtraining.3. 0 StatePartiesshallconsiderundertakingnationalandinternationalpilotprojectsforthepreventionof =0 transnationalorganizedcrimeandexchangeinformationabouttheoutcomewithrelevantauthoritiesinothercountriesandinternationalorganizations.4. 0 StatePartiesshallconsidersettinguppublicprivatepartnershipswithotherrelevantpartiestoreduce  opportunitiesfortransnationalcriminalactivitiessuchasillegaltraffickinginfirearmsandcars,corruptionandcomputerrelatedcrime.5. 0 StatePartiesshallconsiderthedevelopmentofstandards,includingprofessionalcodesofconduct,and  proceduresdesignedtosafeguardtheintegrityofpublicandprivateorganizationsandrelevantprofessionssuchaslawyers,notariespublic,taxconsultantsandaccountants.6. 0 StatePartiesshallconsiderpreventingthemisuseoflegalpersonsbyorganizedcrimethrough: !   0 (a)  Thecollectionandstorageofinformationonlegalpersonsandthenaturalpersonsinvolvedintheir E#8" establishment,managementandfunding; 0 (b)  Thepromotionofthedeprivationoftherightofpersonsconvictedfororganizedcriminalactivities %% toactasdirectorsoflegalpersonsbycriminaloradministrativemeasures; 0 (c)  Theestablishmentofnationalregistrationsofpersonsdisqualifiedasdirectorsoflegalcompanies; m(`"(  0 (d)  Theexchangeofinformationasreferredtoundersubparagraphs(a)and(c)abovewithlegitimate %*$* authoritiesinothercountriesandinternationalorganizations.7. 0 StatePartiesshallconsiderexcludingfromparticipationintenderproceduresconductedbyStateapplicants ,&- whohavebeenconvictedforoffencesconnectedwithorganizedcrimeanddenyingsubsidiesorlicencestosuchapplicants.  M/@)0 & L   @rr"`Article22bis   1. 0 StatePartiesshallcollaboratewitheachotherandrelevantinternationalorganizationsinpromotingand  developingtheactivitieslistedunderarticle22,inparticularthroughtheexchangeofinformationontrendsinorganizedcrimeandonbestpracticesforthepreventionoforganizedcrime.'L @!`Addtoarticle23 5 (  0 TheSecretaryGeneralshall,withtheassistanceoftheStateParties: 0 (a)  Prepareanddisseminateaglobalreportonorganizedcrimeatregularintervals;    0 (b)  Promotestudiesofemergingpatternsintransnationalorganizedcrimeanddisseminatethefindings ]P  ofthestudies; 0 (c)  Promoteandfacilitatetheorganizationofconferencesandexpertmeetingstofurthercooperationand   theexchangeofinformationaimedatpreventingandcombatingtransnationalorganizedcrime; 0 (d)  Facilitate,promoteandevaluateinnovativepilotprojectsaddressingtransnationalorganizedcrime; x  0 (e)  Setupadatabasewithbestpracticesforpreventingandcombatingtransnationalorganizedcrime; =0  0 (f)  EstablishanetworkofcontactpersonsfromMemberStatesinordertopromotetheexchangeof  informationonpreventingandcombatingtransnationalorganizedcrime.